Ваш город Ashburn ?  
Добро пожаловать, Гость  [ Войти ]

05.02.2015

как назвать фирму?

Чтобы придумать название для фирмы Вам надо хорошо продумать!

Это как в мультфильме: как лодку назовешь - так она и поплывет поБЕДА
В популярной книге Мэта Хейга «Крупнейшие ошибки брендинга. 100 самых громких провалов в истории торговых марок» описывается множество случаев, когда производитель попадал впросак с наименованием товаров при выходе на локальные рынки.

Как назвать фирму Многим известен пример Mitsubishi Pajero. Поскольку по-испански pajero значит еще и «онанист», то для сбыта в испаноязычных странах машину пришлось переименовать в Mitsubishi Montero. Продвигая в Германии сухие дезодоранты, компания Clairol использовала слоган Mist Stick («Туманный дезодорант»), но Mist на немецком сленге означает еще и «навоз». И примеров такой недальновидности известно немало.

 

 

 

Как назвать фирму

Скажем, Pepsi в свое время дословно перевела на китайский язык свой рекламный девиз «Живи с поколением Pepsi» (Come Alive With the Pepsi Generation), который в Поднебесной приобрел неожиданный смысл: «Пепси заставит ваших предков восстать из могил».

 

 

 

 

 

 

 

Как назвать фирму  А что в России? Детское питание Bledina, посуда Pedrini, туалетная бумага Serla обрели у нас всенародную популярность разве что в анекдотах. Впрочем, такие ошибки в наименованиях характерны не только для адаптаций. «Банк «Каспийский» в Казахстане был вынужден провести ренейминг, так как при быстром произнесении этого названия слышалось «банка с писькой»

 

 

 

 



Как назвать фирму Какое же название фирмы придумать?

название фирмы примеры:
Магазин козлов! - в нем продают козлов или это магазин для козлов? Или просто там такие продавцы?
турагентство: География, Санрайз, Тревел, Компас, Фортуна,
Робинзон ))), Титаник, Пятница!
я бы не стал покупать путевки у последних трех!!!

 

 

 

Как назвать фирмуВ юридическую компанию видимо народ идет толпами признавая себя Лошариками!

Это надо было так назвать фирму!

Хотя, каждому свое.   

 

 

 

Я например свою компанию назвал На волне, которая занимается мобильной связью и предлагаем эксклюзивные тарифы для тех, кто хочет быть первым!
 Так сказать на гребне волны как серфер или горнолыжник первым прокатиться по "пухляку" -  меня поймут. 

Уже это название обретает бренд.

 Многие спрашивают - Ты на волне? Если да, то по мобильному могут разговаривать без ограничений по всей России. Подробнее, как звонить по всей России за копейки подробнее здесь>>>

напишите в комментариях красивые, смешные и нелепые названия фирм в Вашем городе


 Отзывы
   

(не более 600 знаков)    
 
Spin UpSpin Down